Lasci fare a me, Signore. (Let me) She slices the top off and returns to her kitchen. ANNELLA Did you recover from your trip, caro? OLIVER Big time. ELIO, who has been trying not to stare at their guest and is concentrating on spreading honey on a piece of bread, now lifts his head and speaks, growing unnaturally loud: ELIO I can show you
There are many similar but I'd really like to know this one. Thank you in advance. This is most probably not a font. #2. user9898. Quote. Mar 05, 2018 at 23:27. It's handwritten, not an actual font I think. #3.
Tìm kiếm gần đây: #kinh diem khuynh thanh chuong xxii trong the bi dong #ngon tinh quotes phan 2 #dai ty bang gia di hoc nao #tung co nguoi yeu toi nhu sinh menh jungkook full chuong 50 #longfic minayeon my bodyguard chap 3 #woolix but maybe but maybe #facebook em la duy nhat day badgirl #Deku x reader #kookmin abo call me by your name 9 tinh dich #nu hon ngoai y muon chuong 3 #nga ai
Call Me by Your Name. 2.3k. Now a Major Motion Picture from Director Luca Guadagnino, Starring Armie Hammer and Timothée Chalamet, and Written by Three-Time OscarTM
Kế hoạch sản xuất của Call Me By Your Name phần 2 đang tạm hoãn do dịch CoviCovid-19 bùng nổ. Người hâm mộ đang rất háo hức trước thông tin này. Timothée Chalamet, Armie Hammer được đánh giá là linh hồn của Call Me By Your Name với sự tương tác ăn ý. Vì thế, sự trở lại của
The complexities of Call Me By Your Name left me feeling mawkish, clearly, but it also made me contemplative. Maybe I missed the point and it is solely a novel of love and loss with the primary objective being bittersweet heartbreak, but I choose to believe (this time) that Aciman deliberately penned a novel to make every reader take stock and
Ldn6HP. Tiểu thuyết Find Me Tìm em của nhà văn André Aciman được xem như Tập 2 của Tiểu thuyết Call Me By Your Name Gọi anh bằng tên em, được xuất bản cuối năm 2019. Hai nhân vật chính của Tập 1 là Elio và Oliver tuy vẫn xuất hiện trong Find Me nhưng họ không còn là nhân vật trung tâm của cốt truyện. Dẫu vậy, ký ức tình yêu của họ vẫn là linh hồn chính trong toàn bộ tiểu thuyết và là mạch nguồn cho tựa đề "Tìm em".Tiểu thuyết gồm 4 chương, mỗi chương được thuật lại qua lời kể của những nhân vật khác nhau Sami, Elio, Oliver. Bản dịch do Trần Thiên Ca+ thực hiện. Call Me By Your Name 2I. Tempo Phần I được thuật qua lời kể của Samuel Perlman thường được gọi thân mật là Sami - cha của Elio. Mười năm sau các sự kiện của Call Me By Your Name, Sami đã ly hôn vợ, trong một chuyến tàu đến Rome thăm Elio, ông gặp một người phụ nữ trẻ tuổi tên là Miranda. Hai người nhanh chóng trở nên thân thiết và nảy sinh tình cảm. Về sau, họ có một đứa con trai chung đặt tên là Little Ollie. THEO DÕI PAGE FACEBOOK ĐỂ CẬP NHẬT BẢN DỊCH MỚIII. Cadenza Chương II được thuật qua lời kể của Elio, lúc này đã chuyển đến Paris sinh sống, làm giáo sư âm nhạc tại một đại học. Sau rất nhiều cuộc tình thoáng qua trong đời, Elio gặp một người đàn ông lớn tuổi làm nghề luật sư tên là Micheal. Hai người nảy sinh mối tình cảm có xu hướng gắn kết và bền lâu, tuy nhiên trong sâu xa Elio vẫn xem Oliver là tình duy nhất của III được thuật qua lời kể của Oliver, lúc này đã kết hôn và có hai con trai, đang sinh sống và làm việc tại New Hamsphire. Sau khi Sami - bố của Elio qua đời, Elio trở về Ý, Oliver tìm cách sang Ý để thăm lại kỉ niệm. Hai người nối lại tình Da Capo Chương IV được thuật qua lời kể của Elio. Oliver và Elio quyết định ở lại cùng nhau, nuôi dưỡng Little Ollie - em trai cùng cha khác mẹ của Elio.
Call me by your name là cuốn tiểu thuyết Gay mà tôi tự bỏ tiền ra mua. Và đó cũng chính là điều đúng đắn nhất mà tôi làm. Tiểu thuyết làm cho tôi có những cảm xúc lẫn lộn khi đọc. Một cuốn tiểu thuyết tuyệt vời làm nên một bộ phim tuyệt vời. Xem phim không thôi thì vẫn chưa đủ đọc truyện tôi mới hiểu hết được những cảm xúc nội tâm bên trong từng nhân đang xem đọc truyện call me by your nameThông tin về tiểu thuyếtTác giả André AcimanTên tiếng Việt Gọi em bằng tên anhThể loại Tiểu thuyết văn học nước ngoàiCông ty phát hành NXB TrẻNhà xuất bản Nhà Xuất Bản TrẻDịch Giả Nhật KhoaCác giải thưởng mà cuốn sách đã nhận đượcSách Nổi bật của năm, New York Times 2007Sách hay nhất năm, Publishers Weekly 2007Sách Hư cấu hay nhất năm, Washington Post 2007Sách yêu thích của năm, Chicago Tribune 2007Sách yêu thích của năm, Seattle Times 2007Gọi em bằng tên anh là câu chuyện tình yêu bất ngờ và mạnh mẽ nảy nở giữa thiếu niên 17 tuổi tên Elio với Oliver, một học giả Mỹ là khách trọ mùa hè ở căn biệt thự của ba mẹ Elio tại vùng duyên hải Riviera nước Ý thập niên 1980. Trong những tuần mùa hè sôi động ấy, dòng chảy cuồn cuộn ám ảnh và đam mê bị kìm nén càng làm mãnh liệt thêm tình yêu giữa hai chàng trai trẻ. Cuốn tiểu thuyết đầu tay của André Aciman là một khúc bi ca chân thành và cảm động dành cho tình yêu con người. Một cuốn sách không thể nào nét về tác giảAndré Aciman sinh ngày 2 tháng 1 năm 1951 là một nhà văn người Mỹ. Sinh ra và lớn lên ở Alexandria, Ai Cập, ông hiện là giáo sư nổi tiếng tại Đại học Trung tâm Đại học Thành phố New York, Năm 2009, ông là nhà văn đặc biệt tại Đại học thêm Cách Chặn Tin Nhắn Vietnamobile Đơn Giản, Cách Tắt Quảng Cáo Sim Vietnamobile Đơn Giản NhấtÔng là tác giả của một số tiểu thuyết, bao gồm cả Call Me by Your Name chiến thắng trong hạng mục Gay Fiction tại Lambda Literary Award 2007 và một hồi ký năm 1995, Out of Egypt, đoạt giải Whiting Award. Mặc dù ông được biết đến nhiều nhất với tác phẩm Call Me by Your Name, nhưng Aciman đã tuyên bố trong một cuộc phỏng vấn vào năm 2019, cuốn sách hay nhất của ông là cuốn tiểu thuyết Eight White nói kết thúc bộ truyện Call me by your nameTình yêu, nỗi đau, những định kiến, “Call me by your name” chinh phục người đọc bằng câu chuyện đầy tình cảm mà sâu sắc. Có lẽ điều mà tác giả muốn gửi tới tất cả chúng ta là hãy sống thật với những cảm xúc của mình, đừng sợ hãi, đừng dối lừa, bởi ta chỉ sống một lần. Yêu hết mình và thể hiện tình yêu đó một cách chân thành nhất khi mà trong tầm tay chúng ta có thể làm được hãy thực hiện đó. Tiểu thuyết sẽ trọn vẹn hơn nếu như bản dịch có thể mượt mà dùng những từ ngữ tinh tế hơn nữa. Nhưng vì có nội dung hay đặc sắc, tuyệt vời đã làm lu mờ đi lỗi ấy. Cách mà tác giả miêu tả tâm lý nhân vật, khung cảnh đã làm cho mình như mở ra một thế giới mới. Mình đánh giá rất cao tiểu thuyết số nhận xét từ những người đọc Việt NamMột câu chuyện bình dị, đơn giản, nhưng chứa đựng một thứ tình yêu đắm đuối, yêu một cách ngây ngô, tò mò càng khiến nó trở nên thú vị hơn. Phải đáng ngưỡng mộ một nhà văn, một xã hội Ý cởi mở đến tuyệt vời, đi trước những định kiến xã hội lúc bấy giờ. Tình yêu mà Elio dành cho Oliver thuần khiết trong sáng vượt xa những thói kiêu ngạo tầm thường trong tình yêu và Oliver cũng vậy, luôn dành những điều gì tốt đẹp nhất cho Elio. Mùa hè của họ cứ thế trôi đi, những phút giây bên nhau cũng cạn dần, đó là lúc tình yêu cuồng nhiệt nhất. Tuy kết thúc không có hậu lắm nhưng khi đọc xong vẫn có gì đó rất day dứt trong lòng. Tóm lại, nên mua quyển này để đọc, một câu chuyện bình dị nên thích cuốn này và gần như có thể cảm được dự dày vò, trăn trở của cậu trai trẻ rung động trước một con người cùng giới tính. Chỉ là truyện dịch nhiều khi luẩn quẩn quá, đọc cứ rối rối. Có đoạn đọc lại mới hiểu định viết gì. Mình chưa đọc bản nguyên tác và có thể trình độ cũng k đủ để hiểu được nguyên tác nhưng thực sự đọc bản dịch này thấy rối quá. Có điều, rất xúc động với những rung cảm, dày vò, mê đắm của hai nhân vật. 839 views
Call me by your name là cuốn tiểu thuyết Gay mà tôi tự bỏ tiền ra mua. Và đó cũng chính là điều đúng đắn nhất mà tôi làm. Tiểu thuyết làm cho tôi có những cảm xúc lẫn lộn khi đọc. Một cuốn tiểu thuyết tuyệt vời làm nên một bộ phim tuyệt vời. Xem phim không thôi thì vẫn chưa đủ đọc truyện tôi mới hiểu hết được những cảm xúc nội tâm bên trong từng nhân đang xem đọc truyện call me by your nameThông tin về tiểu thuyếtTác giả André AcimanTên tiếng Việt Gọi em bằng tên anhThể loại Tiểu thuyết văn học nước ngoàiCông ty phát hành NXB TrẻNhà xuất bản Nhà Xuất Bản TrẻDịch Giả Nhật KhoaCác giải thưởng mà cuốn sách đã nhận đượcSách Nổi bật của năm, New York Times 2007Sách hay nhất năm, Publishers Weekly 2007Sách Hư cấu hay nhất năm, Washington Post 2007Sách yêu thích của năm, Chicago Tribune 2007Sách yêu thích của năm, Seattle Times 2007Gọi em bằng tên anh là câu chuyện tình yêu bất ngờ và mạnh mẽ nảy nở giữa thiếu niên 17 tuổi tên Elio với Oliver, một học giả Mỹ là khách trọ mùa hè ở căn biệt thự của ba mẹ Elio tại vùng duyên hải Riviera nước Ý thập niên 1980. Trong những tuần mùa hè sôi động ấy, dòng chảy cuồn cuộn ám ảnh và đam mê bị kìm nén càng làm mãnh liệt thêm tình yêu giữa hai chàng trai trẻ. Cuốn tiểu thuyết đầu tay của André Aciman là một khúc bi ca chân thành và cảm động dành cho tình yêu con người. Một cuốn sách không thể nào nét về tác giảAndré Aciman sinh ngày 2 tháng 1 năm 1951 là một nhà văn người Mỹ. Sinh ra và lớn lên ở Alexandria, Ai Cập, ông hiện là giáo sư nổi tiếng tại Đại học Trung tâm Đại học Thành phố New York, Năm 2009, ông là nhà văn đặc biệt tại Đại học thêm Tuổi Dậu Sinh Con Tuổi Dậu Tháng Nào Tốt Nhất? Xem Tuổi Sinh Con 2021Ông là tác giả của một số tiểu thuyết, bao gồm cả Call Me by Your Name chiến thắng trong hạng mục Gay Fiction tại Lambda Literary Award 2007 và một hồi ký năm 1995, Out of Egypt, đoạt giải Whiting Award. Mặc dù ông được biết đến nhiều nhất với tác phẩm Call Me by Your Name, nhưng Aciman đã tuyên bố trong một cuộc phỏng vấn vào năm 2019, cuốn sách hay nhất của ông là cuốn tiểu thuyết Eight White nói kết thúc bộ truyện Call me by your nameTình yêu, nỗi đau, những định kiến, “Call me by your name” chinh phục người đọc bằng câu chuyện đầy tình cảm mà sâu sắc. Có lẽ điều mà tác giả muốn gửi tới tất cả chúng ta là hãy sống thật với những cảm xúc của mình, đừng sợ hãi, đừng dối lừa, bởi ta chỉ sống một lần. Yêu hết mình và thể hiện tình yêu đó một cách chân thành nhất khi mà trong tầm tay chúng ta có thể làm được hãy thực hiện đó. Tiểu thuyết sẽ trọn vẹn hơn nếu như bản dịch có thể mượt mà dùng những từ ngữ tinh tế hơn nữa. Nhưng vì có nội dung hay đặc sắc, tuyệt vời đã làm lu mờ đi lỗi ấy. Cách mà tác giả miêu tả tâm lý nhân vật, khung cảnh đã làm cho mình như mở ra một thế giới mới. Mình đánh giá rất cao tiểu thuyết số nhận xét từ những người đọc Việt NamMột câu chuyện bình dị, đơn giản, nhưng chứa đựng một thứ tình yêu đắm đuối, yêu một cách ngây ngô, tò mò càng khiến nó trở nên thú vị hơn. Phải đáng ngưỡng mộ một nhà văn, một xã hội Ý cởi mở đến tuyệt vời, đi trước những định kiến xã hội lúc bấy giờ. Tình yêu mà Elio dành cho Oliver thuần khiết trong sáng vượt xa những thói kiêu ngạo tầm thường trong tình yêu và Oliver cũng vậy, luôn dành những điều gì tốt đẹp nhất cho Elio. Mùa hè của họ cứ thế trôi đi, những phút giây bên nhau cũng cạn dần, đó là lúc tình yêu cuồng nhiệt nhất. Tuy kết thúc không có hậu lắm nhưng khi đọc xong vẫn có gì đó rất day dứt trong lòng. Tóm lại, nên mua quyển này để đọc, một câu chuyện bình dị nên thích cuốn này và gần như có thể cảm được dự dày vò, trăn trở của cậu trai trẻ rung động trước một con người cùng giới tính. Chỉ là truyện dịch nhiều khi luẩn quẩn quá, đọc cứ rối rối. Có đoạn đọc lại mới hiểu định viết gì. Mình chưa đọc bản nguyên tác và có thể trình độ cũng k đủ để hiểu được nguyên tác nhưng thực sự đọc bản dịch này thấy rối quá. Có điều, rất xúc động với những rung cảm, dày vò, mê đắm của hai nhân vật. 841 views
Call me by your name là cuốn tiểu thuyết Gay mà tôi tự bỏ tiền ra mua. Và đó cũng chính là điều đúng đắn nhất mà tôi làm. Tiểu thuyết làm cho tôi có những cảm xúc lẫn lộn khi đọc. Một cuốn tiểu thuyết tuyệt vời làm nên một bộ phim tuyệt vời. Xem phim không thôi thì vẫn chưa đủ đọc truyện tôi mới hiểu hết được những cảm xúc nội tâm bên trong từng nhân đang xem đọc truyện call me by your nameThông tin về tiểu thuyếtTác giả André AcimanTên tiếng Việt Gọi em bằng tên anhThể loại Tiểu thuyết văn học nước ngoàiCông ty phát hành NXB TrẻNhà xuất bản Nhà Xuất Bản TrẻDịch Giả Nhật KhoaCác giải thưởng mà cuốn sách đã nhận đượcSách Nổi bật của năm, New York Times 2007Sách hay nhất năm, Publishers Weekly 2007Sách Hư cấu hay nhất năm, Washington Post 2007Sách yêu thích của năm, Chicago Tribune 2007Sách yêu thích của năm, Seattle Times 2007Gọi em bằng tên anh là câu chuyện tình yêu bất ngờ và mạnh mẽ nảy nở giữa thiếu niên 17 tuổi tên Elio với Oliver, một học giả Mỹ là khách trọ mùa hè ở căn biệt thự của ba mẹ Elio tại vùng duyên hải Riviera nước Ý thập niên 1980. Trong những tuần mùa hè sôi động ấy, dòng chảy cuồn cuộn ám ảnh và đam mê bị kìm nén càng làm mãnh liệt thêm tình yêu giữa hai chàng trai trẻ. Cuốn tiểu thuyết đầu tay của André Aciman là một khúc bi ca chân thành và cảm động dành cho tình yêu con người. Một cuốn sách không thể nào nét về tác giảAndré Aciman sinh ngày 2 tháng 1 năm 1951 là một nhà văn người Mỹ. Sinh ra và lớn lên ở Alexandria, Ai Cập, ông hiện là giáo sư nổi tiếng tại Đại học Trung tâm Đại học Thành phố New York, Ông là tác giả của một số tiểu thuyết, bao gồm cả Call Me by Your Name chiến thắng trong hạng mục Gay Fiction tại Lambda Literary Award 2007 và một hồi ký năm 1995, Out of Egypt, đoạt giải Whiting Award. Mặc dù ông được biết đến nhiều nhất với tác phẩm Call Me by Your Name, nhưng Aciman đã tuyên bố trong một cuộc phỏng vấn vào năm 2019, cuốn sách hay nhất của ông là cuốn tiểu thuyết Eight White thêm Phân Biệt 'So Far Away Là Gì Trong Tiếng Việt? Những Cách Nói Thay Thế 'Far Away'Câu nói kết thúc bộ truyện Call me by your nameTình yêu, nỗi đau, những định kiến, “Call me by your name” chinh phục người đọc bằng câu chuyện đầy tình cảm mà sâu sắc. Có lẽ điều mà tác giả muốn gửi tới tất cả chúng ta là hãy sống thật với những cảm xúc của mình, đừng sợ hãi, đừng dối lừa, bởi ta chỉ sống một lần. Yêu hết mình và thể hiện tình yêu đó một cách chân thành nhất khi mà trong tầm tay chúng ta có thể làm được hãy thực hiện đó. Tiểu thuyết sẽ trọn vẹn hơn nếu như bản dịch có thể mượt mà dùng những từ ngữ tinh tế hơn nữa. Nhưng vì có nội dung hay đặc sắc, tuyệt vời đã làm lu mờ đi lỗi ấy. Cách mà tác giả miêu tả tâm lý nhân vật, khung cảnh đã làm cho mình như mở ra một thế giới mới. Mình đánh giá rất cao tiểu thuyết số nhận xét từ những người đọc Việt NamMột câu chuyện bình dị, đơn giản, nhưng chứa đựng một thứ tình yêu đắm đuối, yêu một cách ngây ngô, tò mò càng khiến nó trở nên thú vị hơn. Phải đáng ngưỡng mộ một nhà văn, một xã hội Ý cởi mở đến tuyệt vời, đi trước những định kiến xã hội lúc bấy giờ. Tình yêu mà Elio dành cho Oliver thuần khiết trong sáng vượt xa những thói kiêu ngạo tầm thường trong tình yêu và Oliver cũng vậy, luôn dành những điều gì tốt đẹp nhất cho Elio. Mùa hè của họ cứ thế trôi đi, những phút giây bên nhau cũng cạn dần, đó là lúc tình yêu cuồng nhiệt nhất. Tuy kết thúc không có hậu lắm nhưng khi đọc xong vẫn có gì đó rất day dứt trong lòng. Tóm lại, nên mua quyển này để đọc, một câu chuyện bình dị nên thích cuốn này và gần như có thể cảm được dự dày vò, trăn trở của cậu trai trẻ rung động trước một con người cùng giới tính. Chỉ là truyện dịch nhiều khi luẩn quẩn quá, đọc cứ rối rối. Có đoạn đọc lại mới hiểu định viết gì. Mình chưa đọc bản nguyên tác và có thể trình độ cũng k đủ để hiểu được nguyên tác nhưng thực sự đọc bản dịch này thấy rối quá. Có điều, rất xúc động với những rung cảm, dày vò, mê đắm của hai nhân vật. 785 views
Call me by your name là cuốn tiểu thuyết Gay mà tôi tự bỏ tiền ra mua. Và đó cũng chính là điều đúng đắn nhất mà tôi làm. Tiểu thuyết làm cho tôi có những cảm xúc lẫn lộn khi đọc. Một cuốn tiểu thuyết tuyệt vời làm nên một bộ phim tuyệt vời. Xem phim không thôi thì vẫn chưa đủ đọc truyện tôi mới hiểu hết được những cảm xúc nội tâm bên trong từng nhân tin về tiểu thuyếtTác giả André AcimanTên tiếng Việt Gọi em bằng tên anhThể loại Tiểu thuyết văn học nước ngoàiCông ty phát hành NXB TrẻNhà xuất bản Nhà Xuất Bản TrẻDịch Giả Nhật KhoaCác giải thưởng mà cuốn sách đã nhận đượcSách Nổi bật của năm, New York Times 2007Sách hay nhất năm, Publishers Weekly 2007Sách Hư cấu hay nhất năm, Washington Post 2007Sách yêu thích của năm, Chicago Tribune 2007Sách yêu thích của năm, Seattle Times 2007Gọi em bằng tên anh là câu chuyện tình yêu bất ngờ và mạnh mẽ nảy nở giữa thiếu niên 17 tuổi tên Elio với Oliver, một học giả Mỹ là khách trọ mùa hè ở căn biệt thự của ba mẹ Elio tại vùng duyên hải Riviera nước Ý thập niên 1980. Trong những tuần mùa hè sôi động ấy, dòng chảy cuồn cuộn ám ảnh và đam mê bị kìm nén càng làm mãnh liệt thêm tình yêu giữa hai chàng trai trẻ. Cuốn tiểu thuyết đầu tay của André Aciman là một khúc bi ca chân thành và cảm động dành cho tình yêu con người. Một cuốn sách không thể nào nét về tác giảAndré Aciman sinh ngày 2 tháng 1 năm 1951 là một nhà văn người Mỹ. Sinh ra và lớn lên ở Alexandria, Ai Cập, ông hiện là giáo sư nổi tiếng tại Đại học Trung tâm Đại học Thành phố New York, Năm 2009, ông là nhà văn đặc biệt tại Đại học là tác giả của một số tiểu thuyết, bao gồm cả Call Me by Your Name chiến thắng trong hạng mục Gay Fiction tại Lambda Literary Award 2007 và một hồi ký năm 1995, Out of Egypt, đoạt giải Whiting Award. Mặc dù ông được biết đến nhiều nhất với tác phẩm Call Me by Your Name, nhưng Aciman đã tuyên bố trong một cuộc phỏng vấn vào năm 2019, cuốn sách hay nhất của ông là cuốn tiểu thuyết Eight White cuốn tiểu thuyết Call me by your nameNội dung và cảm nhận về truyện Những cảm xúc giằng xé lẫn nhau trong mỗi nhân vật trong phim đã không thể diễn tả được hết để rồi đọc truyện mới thấm thía được nhường tình này được nhào nặn một cách tỉ mỉ và tinh tế bởi nhà văn André Aciman. Call me by your name kể về câu chuyện tình của Elio – một cậu thanh niên 17 tuổi với Oliver – một sinh viên người Mỹ 24 tuổi. Câu chuyện lấy bối cảnh ở thời thập niên 80. Elio và Oliver gặp nhau trong một mùa hè tại một vùng quê phía Bắc nước Ý. Oliver là khách trọ hè tại nhà của Elio. Anh đến đây để nhờ bố của Elio giúp mình hoàn thành nghiên cứu về Socrates. Hai người tưởng chừng như ở hai thế giới khác biệt nhưng cuối cùng bằng một cách nào đó họ lại tìm đến được với nhau. Sáu tháng hè là một khoảng thời gian dài để hai người xa lạ có thể trở nên thân quen. Nhưng hai người họ chỉ thật sự tìm được thấy nhau trong 3 tháng cuối cùng. Những cảm xúc lý trí rối loạn trong mỗi người làm cho ta hiểu được hơn về sự chân thành trong tình cảm của họ dành cho nhau. Không chỉ đơn giản là tình bạn bè đơn thuần nữa nó bây giờ đã biến thành một thứ tình cảm mà không biết dùng từ ngữ nào để diễn tả. Những định kiến của xã hội lúc đấy cũng chính là gánh nặng mang trên hai người họ để rồi phải mất quá lâu mới nhận ra được tình cảm của bản thân mình. Nhưng cũng chính vì nó mà đoạn tình cảm của hai người vẫn còn dang tháng để cho hai người họ cảm nhận lẫn nhau, chia sẻ, bày tỏ, trân trọng những gì đang có ở hiện tại, quý trọng từng giây từng phút một. Đối với họ hai tháng như dài vô tận. “Gọi anh bằng tên em và anh cũng sẽ làm như thế” Câu nói này cũng chính như điểm nhấn ccho sự nối kết của câu chuyện. Khi chúng ta yêu nhau thật sự thì chúng ta chính là một. Em là anh và anh cũng chính là em. Hai ta không thể tách rời và cũng không có gì có thể làm chúng ta tách rời nhau. Yêu chính mình cũng chính là yêu chính người yêu của mình. Tổn thương, vui buồn hai người sẽ cùng nhau chia sẻ. Ảnh hai nhân vật trong phim Call me by your nameCó những thứ ở hiện tại mà mỗi chúng ta không biết nó sẽ trở thành kỷ niệm đến khi chúng ta đánh mất. Kỷ niệm sẽ là thứ nuôi sống ta khi ngày nào đó ta dạt vào một bến bờ sâu thẳm của miền ký ức. Dịu ngọt, đắng cay, dữ dội, bồng bột, cuồn cuộn hòa vào dòng chảy hiện thực nhiều đau đớn“Này, con có một tình bạn đẹp. Có lẽ hơn cả tình bạn, Cha ghen tị với con. Ở địa vị của cha, hầu hết các bậc phụ huynh sẽ mong toàn bộ chuyện đó biến đi hoặc cầu nguyện rằng con trai họ vượt qua cho chúng. Nhưng cha không phải là một vị phụ huynh như thế. Ở địa vị con nếu có nỗi đau hãy nuôi dưỡng nó, và nếu ngọn lửa bùng lên, đừng dập tắt nó, đừng tàn bạo với rút lui có thể là thứ kinh khủng khi nó khiến ta tỉnh thức vào ban đêm, và khi những kẻ khác quên ta đi nhanh hơn ý muốn của ta. Ta hy sinh bản thân quá nhiều để được chữa lành nhanh chóng, thế nên đến năm ba mươi tuổi ta đã cạn kiệt, chả còn gì để trao đi mỗi khi bắt đầu với một người mới. Nhưng chuyện không cảm nhận một điều gì hết để tránh cảm nhận một điều cụ thể, thật là lãng phí!.” Câu nói của người cha với Elio không chỉ là một lời động viên một lời an ủi. Sâu thẳm trong đó chính là tiếng lòng của ông muốn nói đến với tất cả những người như Elio và Oliver. Hãy sống và yêu một cách trọn vẹn. Có lẽ cha của Elio cũng đã từng có một tình yêu như vậy. Lúc nói câu đó giọng điệu của ông thật nuối tiếc biết bao. Ông cũng không muốn con mình giẫm vào vết xe đổ của mìnhĐọc đến những dòng chữ cuối cùng của cuốn tiểu thuyết, tôi đã bật khóc. Một cái kết đẹp nhưng lại làm cho chính mình phải rơi lệ.“ANH NHỚ EM, NHỚ TẤT CẢ MỌI THỨ”Câu nói kết thúc bộ tiểu thuyết nhưng cảm giác câu chuyện của hai người vẫn sẽ tiếp tục. Vẫn là hình ảnh đạp xe trên con đường đó, vẫn là hai con người đó. Tình cảm vẫn còn đó và vẫn sẽ tiếp tục cho đến cuối con nói kết thúc bộ truyện Call me by your nameTình yêu, nỗi đau, những định kiến, “Call me by your name” chinh phục người đọc bằng câu chuyện đầy tình cảm mà sâu sắc. Có lẽ điều mà tác giả muốn gửi tới tất cả chúng ta là hãy sống thật với những cảm xúc của mình, đừng sợ hãi, đừng dối lừa, bởi ta chỉ sống một lần. Yêu hết mình và thể hiện tình yêu đó một cách chân thành nhất khi mà trong tầm tay chúng ta có thể làm được hãy thực hiện đó. Tiểu thuyết sẽ trọn vẹn hơn nếu như bản dịch có thể mượt mà dùng những từ ngữ tinh tế hơn nữa. Nhưng vì có nội dung hay đặc sắc, tuyệt vời đã làm lu mờ đi lỗi ấy. Cách mà tác giả miêu tả tâm lý nhân vật, khung cảnh đã làm cho mình như mở ra một thế giới mới. Mình đánh giá rất cao tiểu thuyết số nhận xét từ những người đọc Việt NamMột câu chuyện bình dị, đơn giản, nhưng chứa đựng một thứ tình yêu đắm đuối, yêu một cách ngây ngô, tò mò càng khiến nó trở nên thú vị hơn. Phải đáng ngưỡng mộ một nhà văn, một xã hội Ý cởi mở đến tuyệt vời, đi trước những định kiến xã hội lúc bấy giờ. Tình yêu mà Elio dành cho Oliver thuần khiết trong sáng vượt xa những thói kiêu ngạo tầm thường trong tình yêu và Oliver cũng vậy, luôn dành những điều gì tốt đẹp nhất cho Elio. Mùa hè của họ cứ thế trôi đi, những phút giây bên nhau cũng cạn dần, đó là lúc tình yêu cuồng nhiệt nhất. Tuy kết thúc không có hậu lắm nhưng khi đọc xong vẫn có gì đó rất day dứt trong lòng. Tóm lại, nên mua quyển này để đọc, một câu chuyện bình dị nên thích cuốn này và gần như có thể cảm được dự dày vò, trăn trở của cậu trai trẻ rung động trước một con người cùng giới tính. Chỉ là truyện dịch nhiều khi luẩn quẩn quá, đọc cứ rối rối. Có đoạn đọc lại mới hiểu định viết gì. Mình chưa đọc bản nguyên tác và có thể trình độ cũng k đủ để hiểu được nguyên tác nhưng thực sự đọc bản dịch này thấy rối quá. Có điều, rất xúc động với những rung cảm, dày vò, mê đắm của hai nhân vật. 852 views
Call-Me-by-Your-Name Now a Major Motion Picture from Director Luca Guadagnino, Starring Armie Hammer and Timothée Chalamet, and Written by Three-Time OscarTM Nominee James IvoryThe Basis of the Oscar-Winning Best Adapted Screenplay A New York Times BestsellerA USA Today Bestseller A Los Angeles Times BestsellerA Vulture Book Club Pick An Instant Classic and One of the Great Love Stories of Our TimeAndre Aciman’s Call Me by Your Name is the story of a sudden and powerful romance that blossoms between an adolescent boy and a summer guest at his parents’ cliffside mansion on the Italian Riviera. Each is unprepared for the consequences of their attraction, when, during the restless summer weeks, unrelenting currents of obsession, fascination, and desire intensify their passion and test the charged ground between them. Recklessly, the two verge toward the one thing both fear they may never truly find again total intimacy. It is an instant classic and one of the great love stories of our of the Lambda Literary Award for FicitionA New York Times Notable Book of the Year • A Publishers Weekly and The Washington Post Best Book of the Year • A New York Magazine “Future Canon” Selection • A Chicago Tribune and Seattle Times Michael Upchurch’s Favorite Favorite Book of the Year Related Posts Trending Comments Latest Đề Cử
call me by your name truyện dịch